Autumn-Winter 2013

Aveniretoile will open the pop-up store.
OCTOBER 22nd(tue) to 28th(mon)

3階中央エスカレーター前プロモーションスペースにて
横浜そごう初のイベントを開催致します。

期間中、税込み36,750円以上お買い上げのお客様 先着50名様に
<アベニールエトワール>オリジナルタンブラーをご用意しております。

Address: Sogo Yokohama 3F 2-18-1 Takashima Nishi-ku Yokohama Kanagawa
Tel: 045-461-2700

日頃よりご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
この度、Aveniretoile各店では、下記日程にてフェアを開催致します。

今回のフェアでは、ジャケット・ワンピースを中心に、
さらには新作のコートをご紹介いたします。

期間中、税込み￥36,750以上お買い上げのお客様に、
オリジナルタンブラーをご用意しております。

※数に限りがございます。なくなり次第終了となりますので予めご了承くださいませ。

◆FAIR日程◆

伊勢丹新宿店
10/12(土)〜10/20(日)

三越名古屋栄店
10/17(水)〜10/23(火)

阪急うめだ本店
10/19(土)〜10/27(日)

※予告なく変更となる場合もございます。予めご了承頂きますようよろしくお願い致します。

She was in our catalogue this season.
Another rabbit was supposed to be in it but she was sleeping during the photo shooting.
This white rabbit was suddenly drafted in to help her. After the photo shooting, she took to our model and staff. She was playful.

These flowers appeared in our latest catalogue.
Our key color of this season is light blue.
We chose some light blue hydrangeas and designed light blue knitwear.
We love it. It is our new color.

Autumn-Winter 2013

PHOTO: Autumn-Winter 2010
Aveniretoile is 3 years old!!
Thanks to all of you, we can fortunately mark our 3rd anniversary.

Seeking the Castle of Villandry in the Loire region of France, our heroine got lost in the forest.
She started walking in her quest to find the castle, and she noticed that she was in a forest of wonders.
As our heroine got tired, she noticed some flowers and animals around her.
This theme expresses harmony with fashion, flowers, and animals, which finally become happy in a forest of wonders.

People may waver in an environment different from the world of which anyone dreamed.
People have the power of adaptability to nestle up while indulging in their favorite things.
We expressed the wonder of people to change whatever the scene is.

August24(sat)-28(wed)
(全店同時開催)

この秋、オープン3周年を迎えるアベニールエトワール。
これまでのたくさんのご愛顧に感謝して、アニバーサリーフェアを開催します。

今回のフェアから復刻シリーズといたしました、
Limited Lineを新たにご紹介致します。

期間中、税込み31,500円以上お買い上げのお客様に先着順にて
〈アベニールエトワール〉オリジナルヘアアクセSETをご用意しております。
(※無くなり次第終了となりますので予めご了承下さいませ。)

Aveniretoile shop List

伊勢丹新宿店
伊勢丹新宿店 2F
TEL：03-3352-3001

そごう横浜店
そごう横浜店 3F
TEL：045-465-2700

三越名古屋栄店
三越名古屋店 3F
TEL：052-252-1330

阪急うめだ本店
阪急うめだ本店 4F
TEL：06-6313-7868

©Aveniretoile
WONDER FOREST 2013